{"id":1098,"date":"2025-04-09T18:38:02","date_gmt":"2025-04-09T16:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/?p=1098"},"modified":"2025-05-13T19:37:32","modified_gmt":"2025-05-13T17:37:32","slug":"une-geographie-affective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/?p=1098","title":{"rendered":"Une g\u00e9ographie affective"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

et B\u00e9n\u00e9dicte Hertz<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00ab G\u00e9ographie affective \u00bb pourrait appartenir \u00e0 la longue et bien peu orthodoxe liste des d\u00e9signants jaucourtiens\u2026<\/p>

Pour nous, la formule rel\u00e8ve davantage de cette g\u00e9ographie personnelle \u00e9voqu\u00e9e entre amis autour d\u2019une bouteille de \u03c1\u03b5\u03c4\u03c3\u03af\u03bd\u03b1 sous les toits de Paris\u2026 C\u2019\u00e9tait une valse \u00e0 trois temps\u00a0: un, le temps fort d\u00e9place le pied du c\u00f4t\u00e9 de la Tunisie, deux, un pas de c\u00f4t\u00e9 vers Carcopino, trois, \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u2026<\/p>

TROIS\u2026<\/p>

Le Tr\u00e9voux<\/em> nous ass\u00e8ne, nous bassine, mais fallait-il s\u2019attendre \u00e0 autre chose\u00a0?<\/p>

\u00ab\u00a0Il y a trois <\/em>personnes dans une m\u00eame essence divine\u00a0\u00bb\u2026<\/p><\/blockquote>

Et plus loin ces vers\u00a0:<\/p>

\u00ab\u00a0dans les amoureuses lois,<\/em><\/p>

c\u2019est trop d\u2019un quand on est trois \u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>

Las\u00a0! Laissons-lui ses certitudes (morales) et notons que ce qui peut \u00eatre vrai pour les lois de l\u2019amour ne l\u2019est certainement pas pour celles de l\u2019amiti\u00e9\u00a0: nous \u00e9tions bien ce soir-l\u00e0 tous les trois<\/em>\u00a0!<\/p>

TROIS\u2026<\/p>

L\u2019Encyclop\u00e9die <\/em>(ah, encore Jaucourt\u00a0!) s\u2019en tient \u00e0 une stricte d\u00e9finition arithm\u00e9tique, un r\u00e9citatif sec, un D. J. peu prolixe cette fois, ni vers anglais, ni biographie, un d\u00e9signant quelconque\u2026 Ajoutons alors cette petite op\u00e9ration \u00e0 notre sauce\u00a0: trois <\/em>fois mercis pour les moments partag\u00e9s font dans les langues de la g\u00e9ographie affective<\/p>

\u0634\u064f\u0643\u0652\u0631\u0627<\/p>

Vi Ringraziu<\/p>

\u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd<\/p>

La musique de la langue nous invite \u00e0 fl\u00e2ner autour de la M\u00e9diterran\u00e9e dans ces trois r\u00e9gions mais aussi dans un m\u00eame espace \u2013 une autre de tes g\u00e9ographies \u2013 dont tu connais bien la langue, une langue savante, une langue de l\u2019art \u00e0 la \u00ab\u00a0grammaire philosophique\u00a0\u00bb\u2026<\/p>

Une petite excursion dans quelques articles qui, d\u2019apr\u00e8s le Discours pr\u00e9liminaire<\/em><\/a> et l\u2019entr\u00e9e ENCYCLOPEDIE<\/a>,\u00a0ne sont d\u2019ailleurs rien d\u2019autre que des \u00ab\u00a0cartes\u00a0\u00bb. Bref, trois<\/em> fois rien\u2026 \u00a0Une br\u00e8ve vir\u00e9e m\u00e9diterran\u00e9o-encyclop\u00e9dique avec tout de m\u00eame un petit quelque chose de terra incognita<\/em>\u2026 Des r\u00e9gions bien connues, mais des \u00ab\u00a0cartes\u00a0\u00bb anonymes\u00a0!<\/p>

Pas d\u2019annotations ici, seulement quelques attributions\u2026 Nous esp\u00e9rons que tu ne nous en tiendras pas rigueur\u2026 C\u2019est que nous nous m\u00e9fions un peu, il para\u00eet que \u00ab\u00a0les Corses<\/em> sont remuans, vindicatifs, & belliqueux\u00a0\u00bb (CORSE<\/a>, Enc<\/em>., IV, p. 279a)\u00a0!<\/p>

Quelques attributions donc, et le souvenir d\u2019une valse \u00e0 trois temps\u2026<\/p>

En guise de pr\u00e9ambule<\/strong><\/h4>

Les entr\u00e9es que nous proposons d\u2019attribuer \u00e0 Diderot appartiennent aux volumes I et II de l\u2019Encyclop\u00e9die<\/em>.<\/p>

Diderot et Jaucourt sont les contributeurs les plus importants d\u2019articles qui rel\u00e8vent du domaine \u00ab\u00a0g\u00e9ographie\u00a0\u00bb. Jaucourt intervient dans l\u2019aventure encyclop\u00e9dique \u00e0 partir du volume II dont l\u2019\u00ab\u00a0Avertissement des \u00e9diteurs\u00a0\u00bb pr\u00e9cise qu\u2019on a \u00ab\u00a0eu soin\u00a0\u00bb d\u2019apposer son nom aux articles dont il est l\u2019auteur\u00a0:<\/p>

\u00ab\u00a0M. le Chevalier de Jaucourt [\u2026] nous a communiqu\u00e9 des articles nombreux, \u00e9tendus, & faits avec tout le soin possible. On en trouvera plusieurs dans ce Volume, & nous avons eu soin de les d\u00e9signer par le nom de leur Auteur\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>

(\u00ab Avertissement des \u00e9diteurs<\/a>\u00a0\u00bb, Enc., <\/em>II, p. i).<\/p>

Ainsi, tous les articles de Jaucourt dans ce volume seraient sign\u00e9s\u2026<\/p>

Dans les volumes I et II, hormis Diderot, seuls D’Alembert (13 articles pour le vol. I, un seul pour le deuxi\u00e8me deuxi\u00e8me et deux qui lui sont attribu\u00e9s dans ce m\u00eame volume), Bellin (un article, vol. II) et Mallet (deux articles, vol. I) \u00e9crivent des articles qui rel\u00e8vent de la g\u00e9ographie. Leurs interventions sont cependant quantitativement extr\u00eamement marginales au regard de celles de Diderot. Par ailleurs, elles ne portent pas sur la toponymie de villes (tel est en effet le cas pour D\u2019Alembert), ou bien sont des hapax (Bellin ne signe que trois articles dans ce domaine sur l\u2019ensemble du dictionnaire et ils sont en rapport avec des fleuves et la marine), ou concernent davantage l\u2019histoire de la g\u00e9ographie avec notamment des sujets en lien avec la mythologie et la religion (Mallet).<\/p>

De \u00ab\u00a0La Goulete\u00a0\u00bb jusqu\u2019\u00e0 \u00ab\u00a0Beladidgerid ou Pays des dates\u00a0\u00bb, ou pour d\u2019autres le \u00ab\u00a0Beled Ul-Jerid ou Pays des Sauterelles\u00a0\u00bb<\/strong><\/h4>

\u00a0\"\"<\/strong><\/p>

Guillaume Delisle, Carte de la Barbarie, de la Nigritie et de la Guin\u00e9e<\/em> (1707).<\/p>

Charles Inselin (Graveur). Extrait. Biblioth\u00e8que nationale de France.<\/p>

\"\"<\/p>

Jean-Baptiste Bourguignon d\u2019Anville, Afrique, publi\u00e9e sous les auspices de Monseigneur le Duc d’Orl\u00e9ans<\/em> (1749).<\/p>

Guillaume Delahaye (graveur). Extrait. Biblioth\u00e8que nationale de France.<\/p>

Bizerte (\u0628\u0646\u0632\u0631\u062a), 37\u00b0\u00a016\u2032\u00a0N, 9\u00b0\u00a052\u2032\u00a0E<\/p>

Gafsa (\u06a8\u0641\u0635\u0629) 34\u00b0\u00a025\u2032\u00a0N, 8\u00b0\u00a047\u2032\u00a0E<\/p>

Carthage (\u0642\u0631\u0637\u0627\u062c), 36\u00b0\u00a051\u2032\u00a029\u2033\u00a0N, 10\u00b0\u00a019\u2032\u00a051\u2033\u00a0E<\/p>

Sources probables<\/p>

BISERTE : Fran\u00e7ois L\u00e9opold Vosgien et Jean-Baptiste Ladvocat, Dictionnaire g\u00e9ographique portatif<\/em>, Paris, Didot, 1749.<\/p>

CAFSA : Thomas Corneille, Dictionnaire universel, g\u00e9ographique et historique<\/em>, t. I., Paris, J.-B. Coignard, 1708.<\/p>

CARTHAGE : \u00e0 d\u00e9terminer.<\/p>

Entr\u00e9es<\/p>

BISERTE, (G\u00e9og. anc. & mod<\/em>.)<\/a> ville maritime d\u2019Afrique, dans le royaume de Tunis ; c\u2019\u00e9toit autrefois la m\u00eame qu\u2019Utique. Lon. 28. 10. lat. 37. 20<\/em>.<\/p>

CAFSA, (G\u00e9og<\/em>.) <\/a>ville d\u2019Afrique dans le Biledulgerid, tributaire du royaume de Tunis. Long. 40. lat. 27. 10<\/em>.<\/p>

CARTHAGE, dite la grande<\/em>, (G\u00e9og<\/em>.)<\/a> fut autrefois capitale d\u2019un puissant empire, & la principale ville d\u2019Afrique pr\u00e8s de Tunis. Scipion le jeune la prit & la ruina 146 ans avant J. C. Elle fut reb\u00e2tie sous C. Gracchus, 123 ans avant J. C. & les Arabes la ruinerent environ l\u2019an 685. Elle \u00e9toit situ\u00e9e dans une langue de terre qui formoit une presqu\u2019\u00eele, jointe \u00e0 l\u2019Afrique par un isthme de vingt-cinq stades, entre Utique & Tunis. Toute la presqu\u2019\u00eele avoit trois cents soixante stades de tour. Il ne reste de Carthage que quelques vestiges. La presqu\u2019\u00eele a retenu le nom de promontoire de Carthage.<\/em><\/p>

De Boniface \u00e0 Calvi, en passant par le Golfe d\u2019Adiazzo<\/h4>

\"\"<\/p>

Guillaume Delisle, L\u2019Italie. Dress\u00e9e sur les Observations de Mrs de l\u2019Academie Royale des Sciences, sur celles du R.P. Riccioli de la Compagnie de Jesus, et autres Astronomes du pays et sur plusieurs autres memoires<\/em> (1700).<\/p>

Claude Auguste Berey (graveur). Extrait. Biblioth\u00e8que nationale de France.<\/p>

Aiacciu, 41\u00b0\u00a055\u2032\u00a036\u2033\u00a0N, 8\u00b0\u00a044\u2032\u00a013\u2033\u00a0E<\/p>

Bunifaziu, 41\u00b0\u00a023\u2032\u00a0N, 9\u00b0\u00a009\u2032\u00a0E<\/p>

Calvi, 42\u00b0\u00a034\u2032\u00a007\u2033\u00a0N, 8\u00b0\u00a045\u2032\u00a025\u2033\u00a0E<\/p>

Sources probables<\/p>

AJACCIO et ADIAZZO\u00a0: Fran\u00e7ois L\u00e9opold Vosgien et Jean-Baptiste Ladvocat, Dictionnaire g\u00e9ographique portatif<\/em>, Paris, Didot, 1749.<\/p>

BONIFACIO\u00a0: Fran\u00e7ois L\u00e9opold Vosgien et Jean-Baptiste Ladvocat, Dictionnaire g\u00e9ographique portatif<\/em>, Paris, Didot, 1749, bien que les coordonn\u00e9es soient l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes. \u00c0 pr\u00e9ciser.<\/p>

Calvi<\/span> : Fran\u00e7ois L\u00e9opold Vosgien et Jean-Baptiste Ladvocat, Dictionnaire g\u00e9ographique portatif<\/em>, Paris, Didot, 1749.<\/p>

Entr\u00e9es<\/p>

AJACCIO. (G\u00e9og<\/em>.)<\/a> Voyez<\/em> ADIAZZO.<\/p>

*ADIAZZO, ADIAZZE ou<\/em> AJACCIO, (Geog. mod<\/em>.)<\/a> ville, port, & ch\u00e2teau d\u2019Italie sur la c\u00f4te occidentale de l\u2019isle de Corse. Long. 26. 28. lat. 41. 54.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>

BONIFACIO, (G\u00e9og<\/em>.)<\/a> petite ville & port dans la partie m\u00e9ridionale de l\u2019\u00eele de Corse. Long. 27. lat. 41. 20<\/em>.<\/em> Le d\u00e9troit qui s\u00e9pare la Corse de la Sardaigne se nomme Bocca di Bonifacio<\/em>.<\/p>

Calvi<\/span>, (G\u00e9og<\/em>.)<\/a> ville & port de l\u2019\u00eele de Corse sur la mer M\u00e9diterran\u00e9e, avec une citadelle. Long. 26. 35. lat. 42. 30<\/em>.<\/em><\/p>

De Calamala \u00e0 La Cavalle, en passant par l’Isle de Negrepont<\/strong><\/h4>

\"\"<\/p>

Guillaume Delisle, Carte de la Gr\u00e8ce dress\u00e9e sur un grand nombre de m\u00e9moires anciens et nouveaux, sur ceux de Mrs Wheler et Tournefort<\/em> (1707). Extrait. Biblioth\u00e8que nationale de France.<\/p>

\u0397 \u039a\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1, 37\u00b0 01\u2032 52\u2033 N, 22\u00b0 06\u2032 42\u2033 E<\/p>

\u0397 \u039a\u03ac\u03c1\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2, 38\u00b0 01\u2032 00\u2033 N, 24\u00b0 25\u2032 00\u2033 E<\/p>

\u0397 \u039a\u03b1\u03b2\u03ac\u03bb\u03b1, 40\u00b0\u00a056\u2032\u00a014\u2033\u00a0N, 24\u00b0\u00a024\u2032\u00a021\u2033\u00a0E<\/p>

Sources probables<\/p>

Calamala\u00a0et Caristo : Fran\u00e7ois L\u00e9opold Vosgien et Jean-Baptiste Ladvocat, Dictionnaire g\u00e9ographique portatif<\/em>, Paris, Didot, 1749.<\/p>

Cavalle (la<\/span>)\u00a0: Antoine Augustin Bruzen de la Martini\u00e8re, Le grand dictionnaire g\u00e9ographique et critique<\/em>, t. 2, part. 2, La Haye, P. Gosse R.-C. Alberts, P. de Hondt (etc.), 1730.<\/p>

Entr\u00e9es<\/p>

CALAMALA, (G\u00e9og<\/em>.)<\/a> ville d\u2019Europe dans la Mor\u00e9e, sur la riviere de Spinarza. Long. 39. 45. lat. 37. 8<\/em>. <\/em><\/p>

CARISTO, (G\u00e9og<\/em>.)<\/a> petite ville de Grece dans l\u2019\u00eele de Negrepont. Long. 42. 50. lat. 38. 6<\/em>.<\/em><\/p>

CAVALLE (la<\/span>) (G\u00e9og<\/em>.) <\/a>ville de Grece en Macedoine, au bord de l\u2019Archipel.<\/p>

… et puisqu\u2019on nous y invite, finissons donc par cette petite cavale au bord de l\u2019Archipel\u00a0!<\/p>

\"\"<\/p>

\"\"<\/p>

\u0397 \u0391\u03bc\u03bf\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 (\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 2021)<\/p>

\u03c6\u03b9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

et B\u00e9n\u00e9dicte Hertz \u00a0 \u00ab G\u00e9ographie affective \u00bb pourrait appartenir \u00e0 la longue et bien peu orthodoxe liste des d\u00e9signants […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":1097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"ppma_author":[44,52],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"authors":[{"term_id":44,"user_id":33,"is_guest":0,"slug":"christophe-schmit","display_name":"Christophe Schmit","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07e1af81bafaa369190afd64b95ef65ace9d61df941162eba31ea4054354fed0?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""},{"term_id":52,"user_id":41,"is_guest":0,"slug":"benedicte-hertz","display_name":"B\u00e9n\u00e9dicte Hertz","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a679b871cddfe2a39db57b3de213897d5401a6c89efc46321a256d3273770aba?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1098"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2425,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions\/2425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1098"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/mots-de-diderot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}